Кафедра англійської філології взяла участь в реалізації грантового проєкту Європейського парламенту

Протягом 2023-2024 навчального року Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника впроваджуватиме проєкт в рамках грантової угоди з Європейським парламентом «Розвиток потенціалу для викладання конференц-перекладу в магістратурі ПНУ – 2023-2024» (Capacity Building for Post-Graduate Conference Interpreters’ Training at PNU – 2023-2024). Читати далі

Участь кафедри англійської філології в реалізації грантового проєкту Європейського парламенту «Розвиток потенціалу для викладання конференц-перекладу в ПНУ – 2023-2024»

Протягом 2023-2024 навчального року Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника впроваджуватиме проєкт в рамках грантової угоди з Європейським парламентом «Розвиток потенціалу для викладання конференц-перекладу в магістратурі ПНУ – 2023-2024» (Capacity Building for Post-Graduate Conference Interpreters’ Training at PNU – 2023-2024). Читати далі

Контроль якості виконання проєкту MultiEd

Проєкт MultiEd добіг стадії контролю якості виконання. З 16 по 19 серпня учасники проєкту провели чотири робочі дні з перевірки якості виконання робочих пакетів та підготовки загального звіту. Команду Прикарпатського національного університету представляла доцентка кафедри англійської філології Наталія Куравська. В Читати далі

Доцентки кафедри англійської філології взяли участь у конференції “Preparing the Next Generation of Ukrainian English Teachers: What We Have Learned and Looking Ahead”

Доцентки кафедри англійської філології Ольга Білик, Тетяна Марчук та Віта Юрчишин взяли участь у конференції Preparing the Next Generation of Ukrainian English Teachers: What We Have Learned and Looking Ahead, яка відбувалася 19-20 липня у м. Київ. Організаторами заходу виступили Консорціум із Читати далі

Літня школа OSTEUROPA для українських студентів

З 9 по 22 липня студентка магістратури Анна Гаврилишин брала участь у літній школі OSTEUROPA організованій Східноєвропейським центром та Інститутом славістики Інсбрукського університету. Учасниками літньої школи стали 25 австрійських та 25 українських студентів, котрі два тижні проживали в австрійському місті Читати далі

Семінар з усного перекладу для викладачів, організований Генеральним директоратом з усного перекладу (DG SCIC) Європейської комісії

10-14 липня викладачі кафедри англійської філології Віта Юрчишин, Наталія Гонтаренко та Юрій Великорода взяли участь у гібридному форматі у семінарі для викладачів конференц-перекладу, який організовувався Генеральним директоратом з усного перекладу (DG SCIC) Європейської комісії у м. Брюссель (Бельгія). Захід відбувався Читати далі

Асистентка кафедри англійської філології, випускниця ОР Магістр факультету іноземних мов 2022 року стала стипендіатом Фонду Східних Досліджень

20 липня 2023 року у Прикарпатському національному університеті відбулося п’яте нагородження здобувачів вищої освіти, які стали призерами – стипендіатами Фонду Інституту Східних Досліджень (м. Варшава, Республіка Польща). Засновником Фонду є голова Програмної Ради Центральноєвропейського Економічного Форуму (загальновідомого як Центральноєвропейський Давос) Зигмунт Бердиховський. Читати далі

Студенти магістри вперше пройшли авторський курс доцента кафедри Діани Сабадаш «Технології викладання фахових дисциплін»

На факультеті іноземних мов впровадили новий авторський курс для студентів магістрів розроблений доценткою кафедри англійської філології Діаною Сабадаш. Курс «Технології викладання фахових дисциплін» інтегрує новітні методики, методи та технології навчання фахових дисциплін і спрямований на підготовку майбутнього викладача, який володіє Читати далі

Шостий рік поспіль наші студенти-магістри здобувають сучасні перекладацькі компетентності з автоматизованого перекладу в межах проєкту CAT for Grad

Студенти освітньої програми «Англійська мова і література, друга іноземна мова, переклад» ОР Магістр мали змогу пройти навчальний тренінг з використання систем автоматизованого перекладу (CAT tools) провідного виробника цифрових рішень для роботи перекладачів SDL Trados Studio в межах вивчення курсу «Практика Читати далі

Доцент Діана Сабадаш провела воркшоп в рамках проєкту Erasmus+ KA2 MultiEd

27 червня 2023 року доцентка кафедри англійської філології Діана Сабадаш провела воркшоп на тему «Створення навчальних матеріалів у рамках методики предметно-мовного інтегрованого навчання» для вчителів/викладачів іноземних мов в рамках проєкту Erasmus+ KA2: Foreign Language Teacher Training Capacity Development as a Читати далі